FRANCIRIS® 2005 - Programm

Internationaler Iriswettbewerb

Vom 23. bis 27. Mai bestimmt eine internationale Jury von Irisrichtern die Preisträger mit Bekanntgabe am 27. Mai. Der erste Preis wird den Namen Philippe de Vilmorin tragen.

BESICHTIGUNGEN - freier Eintritt

Vom 9. bis 27. Mai wird ein reichhaltiges Rahmenprogramm parallel zum Wettbewerb organisiert:

BESICHTIGUNGEN - gebührenpflichtig mit Einschreibung (!!)

Geführte Rundfahrten vom Freitag 20. Mai bis Donnerstag 26. Mai.
Freitag 20. Mai - Auvers-sur-Oise

9H30 : Abfahrt nach Auvers sur Oise

11H : Freie Besichtigung des Schlossparks und der Ausstellungen (Welttag der Iris)

12H : Mittagessen im Schlossrestaurant von Auvers sur Oise

13H30 : Schlossbesichtigung und Teilnahme an der Show " Zu Zeiten der Impressionisten "

15H30 : Absinthmuseum - Der Mythos der Absinth-Getränke im 19. Jahrhundert insbesondere unter Künstlern.

Kosten : 70 €/Person.

Peinture
Samstag 21. Mai - Jouy en Josas

10H : Führung durch den Iriswettbewerbsgarten, angelegt und gepflegt von Gartenbaustudenten von TECOMAH

11H : Führung durch den Schlosspark

12H30 : Mittagessen im CRC, dem grossen Schloss von Jouy-en-Josas

14H30 : Ausstellungen im CRC (Kunst und Toile de Jouy)

16H30 : Besichtigung des Museums der Toile de Jouy, weltberühmte Stoffdrucke aus dem 18. Jahrhundert)

Kosten 1 : 60 €/Person.
Kosten 2 : 45 €/Person (ohne Busfahrt).

Jardin d'iris à TECOMAH
Sonntag 22. Mai - Freies Programm
 
Montag 23. Mai - VERSAILLES und PARIS

10H : Treffpunkt am Eingangstor vom Schloss von Versailles zur Besichtigung der GärtenFranzösische Gärten gestaltet von Le Notre, die von ganz Europa bewundert werden unter anderem wegen ihren Bosketten, den Fontänen und Skulpturen

12H : Mittagessen am Grand Canal

15H: Führung mit einem Botaniker/Historiker durch die Gärten von Bagatelle. Einer der weltweit schönsten Gärten mit seinem berühmten Irisgarten, Rosengarten und Seerosenteich…

Kosten : 65 €/Person.

19H30 : Thematisches Abendessen im Restaurant der Hotelfachschule TECOMAH (geplant)

Kosten 1 : 55 €/Person.
Kosten 2 : 40 €/Person (ohne Busfahrt).

Jet d'eau du jardin de Versailles
Dienstag 24. Mai - Giverny

9H : Abfahrt nach Giverny

10H30 : Führung durch die Gärten des Amerikanischen Kunstmuseums Diese Gärten haben amerikanische Impressionisten zu Zeiten Monet's inspiriert

12H30 : Mittagessen

14H30 : Besichtigung der Monet-Stiftung. Das Haus und die Gärten des Gründers des Impressionismus wurden nach dem berühmten Gemälde "tableau exécuté à même la nature" wiedererbaut.

Kosten : 65 €/Person.

Jardin et portrait de Claude Monet
Mittwoch 25. Mai - Gien

8H30 : Abfahrt nach Gien

10H30 : Besichtigung der Porzellanmanufaktur " Faïencerie de Gien "Die von der Qualität her beste französische Manufaktur, berühmt für ihr vielfältiges, feines, form-und farbreiches Porzellan.

12H30 : Mittagessen in " La Canardière "

15H : Geführter Rundgang durch die Iriszüchtung des Betriebes Cayeux mit Richard Cayeux , dem Urenkel von Ferdinand Cayeux, Gründer dieser Iriszüchtung. Heute werden 700 000 Iris in 1000 verschiedenen Sorten gepflegt, von denen 500 vermarktet werden

Kosten : 70 €/Person.

Faïence de Gien
Donnerstag 26. Mai - St Jean de Beauregard und Vincennes

9H30 : Abfahrt nach St Jean de Beauregard

10H30 : Führung durch den Gemüsegarten und das Schloss. Ein erstaunlicher, 2 ha grosser Gemüsegarten mit Blumenrabatten und seltenen zum Teil in Vergessenheit geratenen Gemüsesorten.Schloss aus dem XVII. Jahrhundert mit bewundernswertem Taubenschlag

12H30 : Mittagessen in der Nähe

15H : Abfahrt zum " Parc floral de Paris " im Bois de Vincennes (Osten von Paris) Dieser 1969 geschaffene Park zur 3.IGA (Internationalen Garten-Ausstellung) ist ein einmaliger Ort. Von Jahr zu Jahr kommen immer mehr Pflanzensammlungen unter grossen bewaldeten Flächen oder in praller Sonne dazu.

Kosten : 65 €/Person.

Vue aérienne
Freitag 27. Mai : freies Programm

Bekanntgabe der Wettbewerbsergebnisse.

 

Teilnahmebedingungen

In der Kostenbeteiligung sind Führungen, Mittagessen (einschliesslich Getränke und Kaffee ), Vorträge, die Busfahrt vom Hotel aus sowie eine Teilnahme an sonstigen Organisationskosten eingeschlossen.

Ihre Unterkunft ist nicht inbegriffen. Um Ihnen die Suche zu erleichtern, haben wir mit mehreren Hotels in Jouy-en-Josas und Versailles Kontakt aufgenommen. Auf Wunsch teilen wir Ihnen die Liste der Hotels mit vorteilhaftem Preis-Leistungsverhältnis mit. Wir raten Ihnen, so früh wie möglich zu buchen, da Mai schon zur Haupttourismussaison gehört.

Jeder Programmteilnehmer muss selbst versichert sein (Typ Mondial Assistance). Der Irisverein SFIB verfügt nur über eine Haftpflichtversicherung. Bitte vergewissern Sie sich bei Ihrer Versicherung vor der Abfahrt, dass Sie während dem Besucherprogramm ausreichend versichert sind.


Einschreibformular bitte vor dem 25. März 2005 zurückschicken.
Format .doc fr + en + de.
Format .rtf de - Format .rtf fr - Format .rtf en


top
Société Française des Iris et plantes Bulbeuses (S.F.I.B.)
LES  POUMAROTS  32220  LAYMONT.
fr en de