1. Le nom « Iris germanica L. » désigne, à strictement parler :
Les iris de jardin. Les grands iris barbus (et +/- les iris intermédiaires). Tous les iris de jardin diploïdes d'il y a un siècle. Un iris "botanique" (peut-être un très ancien hybride) dont on connait un petit nombre de variétés.
2. Le nom Iris germanica :
A été créé par De Bure (l'obtenteur vers 1822 du fameux I. x buriensis) A été inventé de toute pièce par Linné (1753). Etait déjà utilisé par Leonhard Fuchs au milieu du 16e siècle. Est mentionné pour la première fois dans le capitulaire de Villis (sous Charlemagne qui vivait en... Germanie).
Retour